Сузуки отзывает Вагоны!

Тема в разделе "Wagon, Wagon R+", создана пользователем Yacobsson, 6 дек 2006.

  1. Yacobsson
    Оффлайн

    Yacobsson Изменил Сузуке. Временно.

    Регистрация:
    12 июл 2006
    Сообщения:
    819
    Баллы:
    208
    Адрес:
    Москва
    Фигасе! Может, к дилерам обратиться по поводу отзывных машин, по идее, у них должны быть списки.
     
  2. Загрузка...


  3. вагонистый
    Оффлайн

    вагонистый очень злой модератор!

    Регистрация:
    6 фев 2006
    Сообщения:
    4.180
    Баллы:
    476
    Адрес:
    Москва
    Конечно, ничего сложного позвонить нет. Только надо по-хитрому, то есть не в один салон позвонить, а в несколько, а то ведь они сразу не признаются!
    В наших условиях, я думаю начнётся примерно так. Дилер, зная, что в машине есть дефекты, начнёт ненавязчиво предлагать услугу проверки электронных систем и предлагать замену подушек и ведь многие, кто не в нашем клубе и не знают о бесплатной замене - согласятся!
    А Круиз - это ведь Игнис!
     
  4. Yacobsson
    Оффлайн

    Yacobsson Изменил Сузуке. Временно.

    Регистрация:
    12 июл 2006
    Сообщения:
    819
    Баллы:
    208
    Адрес:
    Москва
    Да, Chevrolet Cruze - это японский Свифт/Игнис

    [​IMG]
    [​IMG]
     
  5. вагонистый
    Оффлайн

    вагонистый очень злой модератор!

    Регистрация:
    6 фев 2006
    Сообщения:
    4.180
    Баллы:
    476
    Адрес:
    Москва
    Красавец!:thumbsup:
     
  6. Yacobsson
    Оффлайн

    Yacobsson Изменил Сузуке. Временно.

    Регистрация:
    12 июл 2006
    Сообщения:
    819
    Баллы:
    208
    Адрес:
    Москва
    Глобализация, блин! Шевроле!! В Японии!!! С правым рулем!!!!
     
  7. вагонистый
    Оффлайн

    вагонистый очень злой модератор!

    Регистрация:
    6 фев 2006
    Сообщения:
    4.180
    Баллы:
    476
    Адрес:
    Москва
    Ну это всяко лучше, чем Дэу Калос - он же Шевроле Авео в Америке под названием Свифт 2, пусть даже и с левым рулём.
     
  8. Yacobsson
    Оффлайн

    Yacobsson Изменил Сузуке. Временно.

    Регистрация:
    12 июл 2006
    Сообщения:
    819
    Баллы:
    208
    Адрес:
    Москва
    Калос Бее, гадос
    Ни за что бы не купил машину, зная, что раньше она называлась "калос"
     
  9. qa7
    Оффлайн

    qa7

    Регистрация:
    8 фев 2006
    Сообщения:
    565
    Баллы:
    0
    Адрес:
    вечером здесь
    оут- Вагоны!

    [​IMG]

    А что это за "парктроники" красные на попе?

    [​IMG]

    И противотуманки как "не у нас" стоят?!
     
  10. toolma
    Оффлайн

    toolma

    Регистрация:
    16 авг 2006
    Сообщения:
    1.869
    Баллы:
    243
    Адрес:
    Казань
    Re: оут- Вагоны!

    ...А еще Игнис называется Мазда-Лапута))) А Агила,это не то,что не ОНА а он , а предводитель древних тевтонских воинов,этакий мохнатый мускулистый немецкий викинг)))
    http://forum.opel-club.ru/index.php?showtopic=1411&hl=альто
    Срочно куплю 10шт.отозванных Сузуков )))
     
  11. toolma
    Оффлайн

    toolma

    Регистрация:
    16 авг 2006
    Сообщения:
    1.869
    Баллы:
    243
    Адрес:
    Казань
    Ну Калос-не самое худшее)))
    Есть еще Мондео и Лупо))))
    А как вам не Мондео или Лупе? ))))
    А есть еще Хундай Галлопер)))) Представте себя на Х..Галопом))))
    А Паджеро Так это вообще по испански-педе.....Потому он там Монтеро
    А Бора по испански ОСЁЛ,потому там он Джетта)))
    И Жигули в Европе не пошли,потому,что жиголо)) потому ЛАДА( а у нас,во дворе ТАЗ.а у вас? )))
     
  12. santehnick
    Оффлайн

    santehnick

    Регистрация:
    7 июл 2006
    Сообщения:
    58
    Баллы:
    0
    Адрес:
    г. Люберцы М.О.
    Мой вагон пападает под отзыв по времени производства) 26 05 2003)
    на этом можно нажицца???=))))
    ЗЫ как это сделать?))))
     
  13. вагонистый
    Оффлайн

    вагонистый очень злой модератор!

    Регистрация:
    6 фев 2006
    Сообщения:
    4.180
    Баллы:
    476
    Адрес:
    Москва
    Надо обзвонить всех дилеров и услышать, что именно Ваш не попадает, а вот до него и после... ))
     
  14. GONZA
    Оффлайн

    GONZA Модератор-любитель ;))

    Регистрация:
    1 мар 2006
    Сообщения:
    1.974
    Баллы:
    229
    Адрес:
    Чёрный Пёс Петербург
    Re: оут- Вагоны!

    Гы-всё смешалось:кони,люди...1.Атилла 2.Предводитель древнегерманских племён. p.s.Викинги -севернее,а тевтоны(представители одноимённого ордена) - пизджее. ;))
     
  15. GONZA
    Оффлайн

    GONZA Модератор-любитель ;))

    Регистрация:
    1 мар 2006
    Сообщения:
    1.974
    Баллы:
    229
    Адрес:
    Чёрный Пёс Петербург
    Сорри,это опять я %) 1.ХЁНДЭ 2.Бора(итал.)-лёгкий ветерок со стороны помойки.3...-А у нас микрофон:вон и вон(указывает рукой)... ;)) p.s.Кста.-в японском языке нет звукосочетания- "Ш";говорить "СУСИ",а "СУШИ"-это часть команды (второе слово -ВЁСЛА) %) p.p.s...Какие вы фсе смешные,осопенно,когда сурьёзные (с) -Михаил"Вагонистый" ,Избранное т.1 стр78.изд.АЗБУКА 2005г.
     
  16. toolma
    Оффлайн

    toolma

    Регистрация:
    16 авг 2006
    Сообщения:
    1.869
    Баллы:
    243
    Адрес:
    Казань
    Собссна,речи идет не о правильности ММС и мы называем мицубиси,а не мицубиши как европейцы),а о том,что в разных странах воспринимается иноназвание по разному,хоть тресни-не говорю я ХЁНДЭ,а говорю Хундай,так-же,как Мазда,а не МАЦУДА, а Худлай-он и в Африке-ТЕРРАКАН)))
    Потому,нормальные производители пишут БМВ -740,или Мерс МЛ500,все ясно и понятно))Это вам не ЛАДА -Салина(именно через"С" видел) Есть собственные общепереводимые названия,как Лэнд Круйзер или Хантер...А некоторые придумывают свои нейтральные названия,ничего не значащие-напр. ВЕКТРА(от вектор) или есть вариант,что АГИЛА- от англ.агиле.
    Да вот не всегда благозвучно все это, Как-вам КАРГО? От названия зачастую зависят продажи в той или иной стране..потому целые команды переводциком работают над названиями(токо на нас не ориентируются)
     
  17. вагонистый
    Оффлайн

    вагонистый очень злой модератор!

    Регистрация:
    6 фев 2006
    Сообщения:
    4.180
    Баллы:
    476
    Адрес:
    Москва
    Лапута это не Игнис - это Кей!
    [​IMG]
     
  18. toolma
    Оффлайн

    toolma

    Регистрация:
    16 авг 2006
    Сообщения:
    1.869
    Баллы:
    243
    Адрес:
    Казань
    Агила I — король германского племени вестготов, правил в 549—554 гг. с Атиллой не путуть))
    Ессна не викинг,это просто для сравнения,а то ведь и сам-то не знаю,как они выглядели)))
    Атти́ла (406—453) (Адиль-Хан) (Итиль-Хан) — вождь гуннов с 434 по 453 год, один из величайших правителей варварских племён, когда-либо вторгавшихся в Римскую империю
    все-таки Агила..нрна от агиле(англ)
    А Хундай...он и в Африке..х...по всем транскрипциям
    БОРА (складка,морщина) по Далю
    Бора - местный сильный и холодный ветер в некоторых приморских районах, где невысокие горные хребты граничат с теплым морем. Бора направлен вниз по склонам; обычно отмечается зимой и продолжается от 1-3 суток до недели. Иногда бора ощущается в отдалении от берегов.