Руководство по эксплуатации и ремонту Сузуки Лиана

[SUZUKI CLUB RUSSIA]

Друзья! Не секрет, что далеко не каждый владелец Лианы получает руководство пользователя вместе с машиной. Чтобы исправить эту беду, давно возникла идея отсканировать и выложить его тут и на сайте Дракона. И вот эта идея воплотилась! Руководство также будет полезно "ждунам", у которых теперь появилась возможность изучить инструкцию заранее, и не тратить на чтиво драгоценные моменты обладания Лианой.

Руководство по эксплуатации доступно пораздельно или целиком. Для пользователей низкоскоростных каналов имеется также лайт-версия, размер которой существенно снижен за счет выброса из файла излишних "украшательств" и сжатия. Итак:

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ СУЗУКИ ЛИАНА (разбитая по разделам полная версия)

ВВЕДЕНИЕ (формат PDF 288kb)
Раздел 1 - ПЕРЕД ТЕМ КАК СЕСТЬ ЗА РУЛЬ (формат PDF 1632kb)
Раздел 2 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ НА РУЛЕВОЙ КОЛОНКЕ (формат PDF 363kb)
Раздел 3 - ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ (формат PDF 991kb)
Раздел 4 - ДРУГИЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ОБОРУДОВАНИЕ (формат PDF 1020kb)
Раздел 5 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ АВТОМОБИЛЯ (формат PDF 378kb)
Раздел 6 - СОВЕТЫ ПО ВОЖДЕНИЮ (формат PDF 164kb)
Раздел 7 - ЗАГРУЗКА АВТОМОБИЛЯ И ЕЗДА С ПРИЦЕПОМ (формат PDF 332kb)
Раздел 8 - ОСМОТР И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ (формат PDF 1360kb)
Раздел 9 - В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ (формат PDF 325kb)
Раздел 10 - УХОД ЗА КУЗОВОМ АВТОМОБИЛЯ (формат PDF 162kb)
Раздел 11 - ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ (формат PDF 106kb)
Раздел 12 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ (формат PDF 87kb)
Раздел 13 - АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ (формат PDF 133kb)

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ СУЗУКИ ЛИАНА (полная версия)

Скачать файл (формат PDF 6440kb)

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ СУЗУКИ ЛИАНА (облегченная версия)

Скачать файл (формат PDF, сжатие RAR-ом 4860kb)

Примечание модератора: авторство темы изменено, ссылки битые.

 

[wets]

Re: Инструкция на Лиану

Друг, не вводи в заблуждение: это руководство по эксплуатации авто, а твои друзья мечтают полистать инструкцию по ремонту на русском и чтобы перевод был приличный.

 

[Phil]

Re: Инструкция на Лиану

Что ж название действительно стоит изменить, чтобы не вводить новичков в заблуждение.

Просьба модераторам, измените название ветки на "Руководство по эксплуатации Лианы". Увы, мне, как рядовому участнику форума движок форума это сделать не позволяет.

Теперь что касается реплики wets-a.
Насущная необходимость у многих была именно в руководстве по эксплуатации. Вопрос о его сканировании здесь на форуме поднимался неоднократно . Как раз инструкции по по обслуживанию и ремонту имеются на сайте у Дракона, но далеко не всем они нужны. А вот руководство по эксплуатации нужно всем, но не у всех оно есть.

PS. Что касается прозвучавшей у wets-a иронии по поводу обращения "друзья" - привыкайте - так здесь часто обращаются друг к другу.

 

[vazden]

Re: Инструкция на Лиану

У меня есть такая книга , но всё равно СПАСИБО!:thumbsup:

 

[RAlex]

Re: Инструкция на Лиану

Друг, не вводи в заблуждение: это руководство по эксплуатации авто, а твои друзья мечтают полистать инструкцию по ремонту на русском и чтобы перевод был приличный.

Друг! Учи английский язык! Без него в наше время трудно,
особенно если собрался ремонтировать иномарки.

 

[Phil]

Ответ: Руководство по эксплуатации Лианы

На соседнем форуме сузуководов один человек пожаловался, что у него некорректно отображаются шрифты. У кого нибудь есть еще эта проблема?

Добавлены:
часть 2 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ НА РУЛЕВОЙ КОЛОНКЕ
часть 3 - ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ

См. пост №1

 

[vazden]

Re: Инструкция на Лиану

Друг! Учи английский язык! Без него в наше время трудно,
особенно если собрался ремонтировать иномарки.

Пока его выучишь нужен будет уже китайский.:hilarious:

 

[Костыль]

Re: Инструкция на Лиану

Друг! Учи английский язык! Без него в наше время трудно

А мне он вообще никак не поддается.Так три слова знаю что-бы на пальцах объясниться а полностью выучить. ОЙ Блиииин Нее...На фиг.
Часто езжу за границу и без английского спокойно обхожусь.Руссо туристо облико морали.

 

[Phil]

Re: Руководство по эксплуатации Лианы

Не сразу нашел свою тему. А она уже в важных...))) Миша, спасибо! :thumbsup:

Итак, добавляем разделы 4 и 5:

часть 4 - ДРУГИЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ОБОРУДОВАНИЕ
часть 5 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ АВТОМОБИЛЯ

См. пост №1

 

[Моня]

Re: Руководство по эксплуатации Лианы

Phil, разрешите Вам передать, что товарищ полковник объявил Вам строгую благодарность, а замполит вывесил Ваш портрет в боевой листок и стенгазету. Как говорил незабвенный первоисточник в исполнении Щукина: "Агхиважное и своегвеменное дело Вы затеяли, товагищ! Так дегжать, батенька!"
Браво! Ай :thumbsup:

 

[Виктор Иванович]

Re: Руководство по эксплуатации Лианы

Спасибо Phi нужная информация

 

[Phil]

Re: Руководство по эксплуатации Лианы

Добавлены:
часть 6 - СОВЕТЫ ПО ВОЖДЕНИЮ
часть 7 - ЗАГРУЗКА АВТОМОБИЛЯ И ЕЗДА С ПРИЦЕПОМ
часть 8 - ОСМОТР И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ

См. пост №1

Кстати, замечено, что файлообменный сервер, которым я пользуюсь, не всегда работает стабильно (зато, когда он работает, то работает достаточно шустро). Извините за неудачный выбор файлообменника. Но это всего лишь временный вариант. Когда работа будет закончена, итоговый файл будет выложен на несколько зеркал, на сайт FireDragon-a и т.п.

А закончена работа будет уже сегодня. :thumbsup:

Осталось 5 маленьких раздельчиков. - страниц 20-25. А отсканировано, распознано и сохранено в формате PDF уже 160! Ууууф блин

 

[FireDragon]

Re: Руководство по эксплуатации Лианы

т.е. будет один общий файл?

 

[Phil]

Ответ: Руководство по эксплуатации Лианы

Можно один (тогда его размер будет порядка 7,5 мегов), можно и много, как сейчас. Я могу вообще отдать на CD сырые данные с размеченными в FineReader-е блоками. Из этого за пару минут можно сделать не только PDF, но и HTML для твоего сайта и даже DOC, если нужно.
Готовый файл выложу в понедельник утром.

Работа закончена! Выложены все разделы. Кроме того, выложен общий файл со всеми разделами, а также его облегченная версия. Облегченная версия отличается от основной незначительно: с каждой странички удалена шапка с названием раздела, а сам файл сжат RAR-ом. Ни единого бита полезной информации облегченная версия не потеряла. Зато ее размер позволит безболезненно разместить ее на сайте у FireDragon-a (где ограничение на заливку файлов - 5 мегов).

Кроме того, для FireDragon-a и всех желающих - HTML-версия, которую можно будет выкладывать на сайт непосредственно. Просьба сохранять информацию о сузучьем копирайте.

Могу также записать на диск "сырые" данные, отсканированные и размеченные блоками для распознавания в FineReader-е.

PS: Ребята! Спасибо всем за добрые слова. Меня они здорово поддерживали! Без них работа не была бы закончена столь оперативно.

Немного статистики:
Отсканировано, распознано, исправлено - 184 страницы.
Блоков графики, текста, таблиц размечено в FineReader-е вручную - порядка 2500.
Времени потрачено на работу - порядка 50-ти часов.
Глюков, ошибок и опечаток исходного мануала выявлено и исправлено - порядка 20-ти.
Развалившийся бумажный мануал - 1 штука... :hilarious:
Вращений пальцем у виска, обзываний "фриком" и т.п. со стороны друзей и родных - 5 штук. :hilarious:
Удовольствия от осознания полезности сего мероприятия получено мною - немеряно! Йес-йес-йе Йес-йес-йе

Пользуйтесь на здоровье, дорогие сузуководы!

 

[FireDragon]

Re: Руководство по эксплуатации Лианы

Вращений пальцем у виска, обзываний "фриком" и т.п. со стороны друзей и родных - 5 штук.

Да, меня тоже не понимают - зачем я именные рамки под номера поставил
И зачем я сайт сделал
А драконы на бортах - так вообще "кризис среднего возраста" ))

Удовольствия от осознания полезности сего мероприятия получено мною - немеряно!

а вот это - самое главное

 

[Phil]

Re: Руководство по эксплуатации Лианы

По просьбе FireDragona разделил HTML-версию на введение и 13 частей. Скачать тут.

 

[Dmark]

Re: Руководство по эксплуатации Лианы

Кто то хвастался по поводу электрической схемы. Вот нужна. Магнитола перестала включаться.

 

[Phil]

Re: Руководство по эксплуатации Лианы

Руководство по эксплуатации переехало на постоянный хостинг. Также оно доступно на сайте у FireDragona. Смотреть там лучше Internet Explorer-ом (в Мозилле выглядит не очень...)

 

[cray_baby]

Re: Руководство по эксплуатации Лианы

Люди, а скажите есть ли у кого

Suzuki Liana Service Manual

Suzuki Liana Wiring Diagram Manual

для машин после рейстайлинга

Чешу репу.

 

[Phil]

Руководство по ремонту Лианы (на русском)

Свежие и крайне приятные для нас новости с "Сузуковода точка ру".

Уважаемые форумчане!
Сегодня вышло первое на русском языке руководство по ремонту Сузуки Лиана
http://avtoliteratura.ru/catalog/1461.html
Книга вполне неплохая и содержит всю необходимую информацию по ремонту и обслуживанию автомобиля.
Всем, обратившимся с сайта - 10% скидка в знак уважения к клубу сузуководов

Руководство по ремонту, техническому обслуживанию и эксплуатации автомобилей Suzuki Liana с 2002 г. выпуска, оборудованных бензиновыми двигателями рабочим объемом 1,3, 1,6 л., с 5-ступенчатой механической или автоматической с электронным управлением коробкой передач.
В книге приводятся детальные технические характеристики всех узлов и агрегатов Suzuki Liana, подробно описываются способы диагностики и ремонта. Особое внимание уделено ремонту двигателя, трансмиссии, ходовой части, рулевого управления, тормозной системы, кузова, электрооборудования. мануал
В отдельные разделы издания входят инструкция по эксплуатации Suzuki Liana, рекомендации по техническому обслуживанию и цветные электросхемы (схемы электрооборудования) автомобиля
Руководство предназначено для владельцев Suzuki Liana, работников СТО и автосервисов.
Мягкий переплет, 297 стр.

Цена: 450 руб.

 

[Alexandre]

Re: Руководство по ремонту Лианы (на русском)

Чего то маловата книженка, у меня так на 2500 страниц руководство

 

[DimmyN]

Re: Руководство по ремонту Лианы (на русском)

а что это за руководство?

 

[Alexandre]

Re: Руководство по ремонту Лианы (на русском)

а что это за руководство?

По ремонту и обслуживанию для профессионалов -сервис менов. А данная книга, которая на фотографии для пользователей укоценная. Я помню купил я себе такую книгу для Hundai Accent - это нечто !!!!!

 

[Phil]

Re: Руководство по ремонту Лианы (на русском)

Чего то маловата книженка, у меня так на 2500 страниц руководство

На безрыбье и рак - рыба.

Я заказал себе. Надеюсь, до БВВ доставят - покажу интересующимся. Если они, конечно, на БВВ поедут.

 

[Alexandre]

Re: Руководство по ремонту Лианы (на русском)

На безрыбье и рак - рыба.

Я заказал себе. Надеюсь, до БВВ доставят - покажу интересующимся. Если они, конечно, на БВВ поедут.

Согласен полностью

 

[EvgenI]

Re: Руководство по ремонту Лианы (на русском)

Фил ты молодец! Так держать. Браво! Ай

 

[Круглый]

Re: Руководство по ремонту Лианы (на русском)

Не удержался, купил руководство.
В оценке сего издания согласен с Огненыи Драконом (он отметился на Сузуководе), книжка слабая. При первом беглом прочтении - нет наиболее распространенных и что самое главное востребованных операций. Например, замена тормозных колодок, разборка-сбока обшивки дверей и салона (борьба со скрипами) и т.д.

 

[Phil]

Re: Руководство по ремонту Лианы (на русском)

Полностью согласен. Книжка не юзабельна. Да и как она может быть юзабельной: алгоритмов всего 184 страницы. И никаких подробностей. Зато зачем-то воткнули "Руководство пользователя"... Как будто его не дают с машиной или его нет тут на форуме. Не указаны коды запчастей. Полез в "Кузов", посмотреть как снять бампер, а там об этом ни слова. Зато рассказано, как снимать двери. Интересно, что чаще делать приходится? Мое мнение - Suzuki Worldwide Automotive во сто крат полезней.

Единственный плюс этой книжки - это то, что в ней есть цветные схемы электропроводки, и то, что она первая и пока единственная по Лиане на русском языке. А на безрыбье, как я уже говорил, и рак - рыба. Впрочем, мне куда удобней электронные мануалы на английском и упомянутый Suzuki Worldwide Automotive.

Хотя для работников сервиса, обладающим солидным опытом, и не задающим глупых вопросов о том как снять бампер и поменять колодки, книжка будет полезна. Но тогда зачем позиционировать ее, как книгу еще и для автолюбителей?

 

[Alexandre]

Re: Руководство по ремонту Лианы (на русском)

А я что говорил

 

[DimmyN]

а где мануалы аглицкие взять-там ведь картинки

в основном