Вам подойдет левый привод только от Лианы 2002-2007гг с АКПП (не важно, полный или передний привод). От Лианы с МКПП приводна на Лиану с АКПП не подходят!
Если привод тоньше оказался, то скорее всего это привод от авто 2001 года - там приводные валы были тоньше чутка, и шрусы другие внутренние, т.к. коробки отличались в 2001 году.
Толщина привода, в принципе, не столь важна. Важна длина привода и внутренний шрус. Сравните со своим приводом: если длина такая же в сжатом состоянии (шрус внутренний максимально надавить на вал, т.к. он имеет хороший запас продольного смещения на валу), и внутренний шрус такой же (диаметр вала шруса, который в коробку входит, количество шлицов и длина это части), то может подойти. Если есть отличия, то я бы не советовал рисковать, иначе выскочит из коробки на ходу, повредит зубья шестеренок в коробке, вытечет масло и коробке "привет".
Длина вала может и совпадать, а вот внутренние шрусы, как я помню, отличаются - см. фото ниже для сравнения (верхний - шрус от АКПП, снизу - от МКПП, но и на МКПП они двух видов бывают, однако, от любой МКПП шрусы не подойдут на АКПП!!!):
Посмотреть вложение 184661
